2012-11-01 | 윤홍우

“将成为韩日智能出行时代的领跑者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下一代融合技术研究院1日举办的“智能移动出行”国际融合技术研讨会上担任演讲的国内外演讲者们摆好姿势合影。 “当智能移动出行时代到来时,韩国、日本这样的国家将能够扮演全球领导者的角色。”(美国斯坦福大学汽车工程研究所所长斯文·贝克)

在继智能手机之后“智能移动出行”迅速崛起为新的产业趋势之际,一场可以展望该领域未来的国际会议在韩国举行。

首尔大学下一代融合技术研究院1日在水原华美达广场酒店以“智能汽车与IT相遇的大爆炸”为主题举办了国际融合技术研讨会(ConTech2012)。

智能移动出行是指智能汽车、IT设备、网络基础设施、服务等相结合的产业趋势。

它并非单纯制造搭载尖端技术的汽车,而是打造使用者能像使用智能手机一样自由进行各种沟通的新型交通工具。作为汽车和通信领域强国,韩国正在进行大规模研发以率先掌握该领域技术。

担任主旨演讲的贝克所长介绍说:“把内向性格的汽车变成外向,这正是智能移动出行技术。”

他表示:“汽车虽比智能手机更聪明,但目前车内的各种信息尚未与使用者充分共享”,“将开启通过智能手机应用程序控制车辆移动信息、乘客体重、刹车和发动机状态、车辆维护保养信息等的时代。”他接着表示期待:“韩国和日本的通信网络出色,因此已具备实现智能移动出行的良好环境。”

当天研讨会上还出现了智能移动出行市场规模今后将达600万亿韩元的预测。

下一代融合技术研究院院长尹熙俊表示:“随着不仅在汽车无线通信、安全、能源领域,还在物流、保险、娱乐等方面创造出新的衍生市场,预计智能移动出行市场今后将接近600万亿韩元。”

知识经济部研发战略企划团MD朱英燮强调:“随着智能移动出行技术的发展,汽车产业领域正迎来新的大爆炸时代”,“与人文社会的融合、技术开发、创造新的商业模式、融合系统的稳定管理,是能在智能移动出行竞争中生存下来的关键词。”

当天活动有国内外产学研融合技术专家及研究人员、业界人士等400余人参加,场面热闹。继贝克所长和朱英燮MD的主旨演讲之后,印度NIIT大学校长拉吉夫·肖雷、通用汽车韩国公司理事马特·施罗德、首尔大学计算机工程系教授洪性洙、成均馆大学系统经营工学系教授李成一、现代起亚汽车理事宋福九、LG电子常务张宇石等知名人士也接连发表演讲。

阅读韩文原文