2012-11-01 | 신경립

日本电子业今年仍步履蹒跚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

屈辱不断……日本愈发惨淡 日本电子业今年再度踉跄,夏普、松下等下调业绩预期 辛敬立记者 klsin@sed.co.kr

日本电子业今年又因业绩远不及预期而陷入尴尬。在大型电子企业低迷的同时,电子零部件企业的业绩也受到拖累。

据《日本经济新闻》和NHK等日本媒体1日报道,截至当日公布7~9月业绩的主要电子企业大多下调了本财年(2012年4月~2013年3月)业绩预期。

夏普当日以电视销售不振等为由,预告年度最终亏损4500亿日元。这一亏损规模不仅大幅超过此前预计的2500亿日元,也远超上一财年的3760亿日元,夏普将继上一年度之后连续两年创下史上最差业绩。

前一天,松下也将原先预计盈利500亿日元的展望大幅修正为亏损7650日元。原因是三洋电机资产价值大幅缩水,以及电视和智能手机销售陷入低迷。松下表示,由于继去年之后再现大规模亏损,公司63年来首次无法派发股息。松下社长津贺一宏自评称:“在持续20年的低增长、低收益之下,即便实施结构调整也只有暂时效果”,“现在我们公司不是一家正常的公司”。1日松下股价暴跌逾19%,跌至37年多来的最低水平。

此外,东芝和富士通也分别下调了今年的业绩预期。东芝将今年净利润规模从1350亿日元下调至1100亿日元,富士通从600亿日元下调至250亿日元。

随着大型电子企业陷入业绩不振的泥潭,向其供货的电子零部件企业也遭受重创。《日本经济新闻》当日报道称,由于电视、PC等销售不振导致零部件需求减少,6家大型零部件企业全部下调了原先制定的净损益预期。TDK上月31日表示,本财年盈利将仅为200亿日元,约为此前预期的一半。原本预计净利润同比增长9%、达到800亿日元级别的京瓷,则给出了净利润减少5%至750亿日元的修正预期。

另一方面,索尼当日宣布,7~9月亏损额为155亿日元,低于去年同期,因此本财年200亿日元的盈利目标有望顺利实现。

阅读韩文原文