2012-11-01 | 서일범

希腊再陷困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

希腊财政危机再度进入关键关口。

希腊国库预计本月内将见底,急需获得救助资金。但希腊政府真正拿到资金之前,仍存在重重难关。

据1日(当地时间)《金融时报》(FT)等外媒报道,希腊议会计划于11日就规模达135亿欧元(19万亿韩元)的紧缩方案进行表决。该紧缩方案是国际货币基金组织(IMF)、欧洲央行(ECB)与欧盟(EU)等所谓“三驾马车”向希腊拨款所提出的条件。

若希腊议会接受紧缩方案,欧元区(使用欧元的17个国家)财长预计将于次日即12日召开会议,批准“账户划拨”。此次汇出的资金为315亿欧元,将用于不良银行重组等,从而争取时间。

问题在于,原本预计可顺利通过的紧缩方案未能获议会通过的可能性正在上升。由300个席位组成的希腊议会中,最大执政党新民主党(127席)与社会党(33席)、民主左翼(16席)组成联合政府,而民主左翼已宣布将对紧缩方案投反对票。若再有10票脱离,通过便无法确保。希腊两大工会预告6日至7日举行总罢工,对议会形成强大压力。

更何况,“希腊救助是否到此为止”的担忧也在抬头。据10月31日希腊政府向议会提交的资料,希腊负债占国内生产总值(GDP)的比率将在2013年升至189%,并在次年2014年攀升至192%。这一分析推翻了此前关于负债比率将在2013年见顶于167%、随后回落并在2020年降至120%目标线的预测。

最终,“三驾马车”似乎必须在向希腊投入更多资金、或要求希腊国民进一步紧缩之间作出选择,而无论哪一种都相当于重新布局,预计将伴随不小的阵痛。据悉,欧元区财长当天召开电话会议讨论了这一问题,但未找到明确解决方案。

阅读韩文原文