2012-10-31

[发言台]成功争取绿色气候基金(GCF)之后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"成功了!"当确定成功申办绿色气候基金(GCF)时,真想尽情大声呼喊。正如我一直向员工们强调的那样,我们确实为国家再上一个台阶创造了契机。

今年2月初首次承担GCF申办的实务责任时,老实说心中先是恐惧。德国和瑞士其实是难以匹敌的对手。在长期积累的外交网络、承办国际机构的经验,以及对发展中国家提供的公共援助(ODA)规模方面,我们坦率地说处于劣势。例如在对非洲地区提供的ODA规模上,德国约为我国的十倍。韩国企划财政部内部的实务负责组织只有我本人和绿色气候组的5人。我所能采取的战略,就是最大限度地凝聚国家层面可动用的人员和能力,虽是强敌也要一较高下。

我认为成功要素中最重要的,是政府内外给予帮助的韩国人的优秀能力、智慧与炽热热情。就此而言,GCF申办成功与其说是少数几个人的努力,不如说是国家层面努力的结晶。我们听取海外专家的建议,在申办提案内容、演示、申办战略协商等每个重要决策阶段,都最大限度地倾听元老们的意见。

在实际申办过程中,我们抱着珍惜地一砖一瓦堆砌的心态,努力不放过任何细小机会。例如得知理事国重要人士访韩,就立即安排与长官、次官会面,或在酒店房间里摆放鲜花。李明博总统亲自通过首脑会谈进行游说。理事会临近时,向所有理事国首脑发送信函,对立场不明确的国家直接电话说服。在每年举行两次的波恩、曼谷气候变化谈判中,我们准备好宣传册和小纪念品,在各国家集团会议上作演示,并利用点滴间隙尽可能与主要国家代表会面游说。

GCF是应对全球重要且今后将更加重要的气候变化的中枢机构。今后应集合我们的智慧与力量,支持GCF有效应对气候变化,成长为获得世界认可的重要机构。同时,还应使我国成为在全球引领绿色努力的国民与国家,并借助申办GCF的契机,推动我国金融及其他服务业再上一个台阶。

阅读韩文原文