2012-10-30 | 이재용

进口热轧钢板明年起强制标注原产地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,进口并销售热轧钢板和中厚板等钢铁板材类产品时必须标示原产地。

知识经济部30日公告了对外贸易管理规定修订案,内容为在进口时须标示原产地的物品中追加热轧钢板、中厚板、镀锌钢板、不锈钢板。

知识经济部说明,这是为防止部分低价进口钢铁冒充国产销售、因质量不良给购买者造成损失的措施。

今后若被查出对属原产地标示对象的钢铁板材类不标示原产地,或虚假标示为国产进行销售,将依据对外贸易法受到整改措施及最高3亿韩元的罚款。

知识经济部正推进引入名单公布制度,对企业型原产地违规者或惯犯等公开违规物品名称、违规者及违规内容等。

知识经济部相关人士表示:"此次将部分钢铁品目追加为原产地标示对象,有望防止相关产品的原产地冒充销售行为,尤其有助于防止采购量小、主要通过流通商交易的中小及小微企业购买冒牌产品而受损"。

阅读韩文原文