2012-10-30 | 박홍용

jeonse价格料将延续陡升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏季平静的jeonse(全税)市场在秋季搬迁季迎来剧烈波动。原因在于政府对策未能带动房价上涨预期,需求者仍停留在jeonse市场。一位需求者正在江南某中介店墙上查看jeonse价格表。/Seoul Economic Daily资料库

“今年7月还以6.5亿韩元成交的瑞草三丰公寓专用面积165平方米户型,目前已达7亿韩元左右。中大型jeonse房源也只剩几套,因大林公寓搬迁、冬季学区需求等因素,价格进一步上涨的可能性很大。”(首尔瑞草洞D中介店相关人士)

夏季淡季维持横盘的jeonse价格,进入秋季搬迁季后再度剧烈波动。

政府推出仅对今年年底前购买住宅减免取得税和转让所得税的住宅交易活跃化对策已过去一个月,但由于对房价上涨的预期不足,大部分需求者仍停留在jeonse需求上。

30日,据房地产信息企业Real Estate 114数据,本月至26日,首尔地区jeonse价格继上月之后上涨0.30%,为今年以来最高的jeonse涨幅。

同期全国平均jeonse价格变动率为0.17%,较上月(0.23%)有所回落,但以松坡、瑞草、江南等存在重建搬迁需求的地区为主,房源出现紧缺,首尔jeonse价格大幅波动。

松坡区可乐洞附近K中介店相关人士介绍称:“自8月起可乐始英公寓搬迁全面展开,该一带jeonse价格迅速上涨,但因实在没有房源,许多需求者只能转身离开”,“多户型、多世代住宅的jeonse价格也上涨了1000万至2000万韩元左右,相当多人迁往京畿地区。”

10月当前公寓jeonse价格变动率为0.30%,与两年前2009年10月的0.83%相比处于较低水平。但专家指出,在房价上涨预期消失的当下,大部分需求者与其购房更倾向于续签jeonse合同,jeonse价格随时可能进入急剧上涨态势。

A Plus Realty组长赵旻伊预测:“秋季搬迁季收尾后,今年jeonse涨幅将有所缓和”,但同时表示“随着重建搬迁需求、转为月租比例的增加,房源不足,jeonse价格明年仍有较大可能持续上涨”。

国土海洋部相关人士对此表示:“预计秋季搬迁季结束后jeonse需求将减少,但将持续监测重建小区周边等局部不安因素。”

阅读韩文原文