2012-10-30 | 김정곤

发布10英寸平板与4英寸智能手机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与LG电子携手谷歌,强化反苹果阵线。谷歌29日(当地时间)通过美国官方博客公开了Samsung Electronics的10英寸平板电脑“Nexus 10”和LG电子的4.7英寸智能手机“Nexus 4”。

两款产品是搭载谷歌最新操作系统(OS)安卓4.2“果冻豆”的参考(基准)产品。由于搭载最新OS,今后将如同即将上市的移动设备及应用开发的设计图纸一样被使用。两款产品均提供果冻豆带来的流畅图形切换、快速触感、提升的应用运行速度,以及定制化信息“Google Now”,可体验最佳用户环境。

Samsung Electronics与谷歌计划通过Nexus 10强化安卓阵营对相对弱于苹果的平板电脑市场的攻势。LG电子首次制造谷歌新的参考机,既使产品技术实力获得认可,同时也为今后抢占智能手机市场奠定了基础。

◇Nexus 10,最高分辨率与便携性为优势=Samsung Electronics Nexus 10是号称拥有现存最高分辨率的产品,高于苹果的新iPad。全球首次搭载支持300 PPI(每英寸像素数)的WQXGA(2560x1600)显示屏,可更生动地欣赏视频、电子书等多媒体内容。虽为平板电脑,但厚度仅8.9mm超薄、重量603g超轻,提供舒适的握持感与便携性。

谷歌推出参考平板电脑,这是继与台湾华硕共同打造的Nexus 7之后的第二次。与普及型的Nexus 7不同,Nexus 10具备1.7GHz 三星集团 Exynos双核处理器、9000mAh大容量电池、500万像素摄像头等最新硬件配置。

Samsung Electronics相关人士表示:“Nexus 10具备最高分辨率的清晰画面、快4倍的Wi-Fi、安卓差异化的使用体验等平板电脑用户想要的一切,预计将受到全球消费者欢迎。”

◇Nexus 4,LG首款参考机=LG电子首款参考机Nexus 4的优势在于速度快、触感流畅。它在Nexus手机中首次搭载四核应用处理器(AP)和2GB内存,多媒体环境与应用运行快速顺畅。搭载首次应用于Optimus G的4.7英寸True HD IPS Plus显示屏,提供图形仿佛直接触手可及的流畅触感与清晰画质。

True HD IPS Plus显示屏预计将通过谷歌在安卓4.2果冻豆中首次推出的全景照片(Photo Sphere)功能实现最大化。全景照片以高分辨率摄像头自动合成用户上方、下方、周围等所有场景的拍摄图像,再现仿佛身处实际现场的立体感。

Nexus 4将从下月13日起在美国、英国、加拿大、德国、法国、西班牙、澳大利亚等7个国家通过谷歌应用商店Google Play开始在线销售,同月底还将在欧洲、北美、中南美、亚洲等地上市。产品以只需插入USIM卡(用户识别模块)便可使用、不受运营商或国家限制的终端形式销售。

LG电子相关人士表示:“Nexus 4是下一代安卓OS与最强硬件完美结合的智能手机”,“LG电子参与最新Nexus智能手机的开发,成为证明自身为全球领先品牌的契机。”

阅读韩文原文