2012-10-30

9月就业同比增1.9%…今年首次跌破2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,经济衰退的影响也波及到就业市场。韩国雇佣劳动部30日发布,以今年9月(工资与工作时间为8月薪资计算期间)为基准,对除农业外的1人以上从业人员企业2.8万家进行抽样的企业劳动力调查结果显示,从业人员为1475.7万人,较去年同月增加1.9%(27.3万人)。

从业人员增幅降至2%以下是今年以来首次。增幅从1、2月的2.9%降至6月的2%,7月为2.5%,8月为2.1%。

常用劳动者增加3.8%(36.5万人)至1181.9万人,而临时及日雇劳动者为188万人,减少8.8%(18.1万人)。其他从业人员增加1.7%(1.8万人)至105.7万人。

截至9月底,空缺岗位数为12.8万个,较去年同月减少4000个,连续4个月下降。空缺岗位率为0.9%,比上年同月下降0.1%。空缺岗位指目前空缺、或虽未空缺但正在招聘且可在一个月内开始工作的岗位。

劳动者人均月平均总工作时间为180.4小时,较去年同期(179小时)增加1.4小时。9月入职率为4.7%,下降0.2个百分点;离职率为4.4%,下降0.1个百分点。离职者中,主动离职者为30.8万人,比去年同期(33万人)减少6.7%(2.2万人);被动离职者增加10.3%(2.4万人)至25.7万人。

8月常用劳动者5人以上企业的人均月平均工资总额为287.8万韩元,较去年同月(289.3万韩元)下降0.5%。考虑消费者物价指数后的实际工资减少1.7%,为今年以来首次下降。这是因为构成工资的项目中,特别奖金为40.3万韩元,同比下降27.3%(15.1万韩元)。

/网络新闻部

阅读韩文原文