2012-10-30 | 홍준석

Hansol HomeDeco:“蒸汽能源是新增长动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hansol HomeDeco进军蒸汽能源业务。

Hansol HomeDeco30日表示,公司今年3月获得知识经济部节能企业(ESCO)资金102亿韩元支持,投资热电联产发电设备,并已完成第一阶段蒸汽生产用锅炉工程,将从31日起开始蒸汽的生产与销售。

年产规模为33.6万吨,若加上此前已建成的以废塑料固体燃料(RPF)生产的4.3万吨蒸汽,Hansol HomeDeco将建成年产37.9万吨的环保蒸汽生产体系。

利用森林资源再生的家具材料MDF(中密度纤维板)在生产过程中,为从木片中分离纤维质,需在摄氏170度以上高温下蒸煮木片,并在纤维质干燥过程中需要蒸汽能源。

Hansol HomeDeco表示,通过此次热电联产发电设备生产蒸汽,每年可节省能源费用24亿韩元,目前正与企业协商销售除公司自用外的剩余部分。销售收益约为每年12亿韩元。

公司相关人士预计:“到明年3月热电联产设备第二阶段蒸汽轮机工程完工时,将可年供电1000万千瓦”,“这样每年将产生10亿韩元的额外收益,可实现合计46亿韩元的费用节省及额外收益。”

公司方面还表示,Hansol HomeDeco生产的电力属于新再生能源(生物质)发电,依据新再生能源义务配额制(RPS)可取得REC(新再生能源发电证书),有望通过向发电企业销售REC创造额外附加价值。

RPS是指供电企业须自行引入新再生能源发电设备,或购买其他新再生能源发电企业的REC以完成义务配额的制度。

Hansol HomeDeco社长高明浩表示:“此次蒸汽销售业务是绿色及循环利用业务领域路线图的一环,今后将持续扩建热电联产发电设备,到2015年仅靠蒸汽及电力销售就实现300亿韩元的营业收入。”

阅读韩文原文