2012-10-30

韩国宪法法院:投机地区按实际成交价征收转让税“合宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出裁定,认为在住宅投机地区进行房地产交易时,以实际成交价而非基准时价为标准征收转让所得税的法律不违反宪法。

韩国宪法法院30日表示,针对李某以《所得税法》第96条第1款但书条款规定按实际成交价征收转让税违反宪法为由提出的宪法诉愿审判案件,审判官以全体一致意见作出合宪决定。

李某1987年取得位于忠北阴城郡的土地,2005年转让时按基准时价缴纳了4200万韩元转让税。但管辖税务署长考虑到当时阴城郡属投机地区,按实际成交价向李某更正告知了7亿韩元转让税。

《所得税法》第96条第1款规定,计算转让税时适用基准时价,但通过但书条款规定,在房地产价格暴涨并被指定为投机地区时,应反映实际成交价。

对此,李某提出宪法诉愿称:“不考虑转让交易的实质,仅以位于投机地区为由按实际成交价征收转让税,侵害了基本权利。”

宪法裁判所判定:“在房地产暴涨地区按照所得相应征税,其立法目的的正当性及手段的适当性均可认定,且已考虑到避免财产权被随意侵害,因此并不违反侵害最小性原则”,“通过抑制投机所获得的公益远大于仅为税负增加的私益,因此也不违反法益均衡性原则”。

/在线新闻部

阅读韩文原文