2012-10-29 | 노희영

美国飓风“桑迪”来袭…6000万人受影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国东部全境已进入超强飓风“桑迪”影响范围。

在穿越加勒比海域时已造成至少65人死亡的桑迪,28日(当地时间)正逼近美国东海岸。

预计桑迪将于29日夜间或30日凌晨在特拉华州海岸登陆。

美国媒体将桑迪称为“弗兰肯斯托姆”“超级风暴”“猛犸风暴”“怪物飓风”等,并警告称其与另外两个冬季季节性风暴交汇后将形成“混合风暴”,影响美国国土的三分之一、5000万至6000万美国民众。

气象部门也认为,这一飓风将伴随强降雨、狂风、强降雪和海啸,极有可能在从东海岸到五大湖长达800英里的范围内造成损失,因此向沿海地区数百万人发出强制疏散令,要求前往安全地带避难。

巴拉克·奥巴马总统与联邦政府也在密切关注桑迪的路径,并与各州及地方政府保持紧密协作。

奥巴马总统当天在听取联邦紧急事务管理署(FEMA)署长克雷格·富盖特的汇报后向国民表示:“飓风桑迪是非常严重的大型风暴。必须极为慎重地应对。”

包括美国首都华盛顿特区以及纽约市、纽约州、康涅狄格州、宾夕法尼亚州、马里兰州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州、肯塔基州等从北卡罗来纳州到新英格兰地区的所有地方政府相继宣布进入紧急状态。

按美国东部时间,截至28日上午11时,桑迪为一级飓风,中心位于北卡罗来纳州外滩群岛附近哈特拉斯角东南方约250英里处,正以每小时14英里(22.5公里)的速度向东北方向移动。

阅读韩文原文