2012-10-26 | 김성수

消费者信心连续三个月冰封

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济衰退持续,消费心理正在降温。反映消费者对经济状况看法的消费者心理指数(CSI)连续三个月低迷。消费者对物价涨幅的预期,即预期通胀率为年均3.4%,与上月持平。

据韩国银行26日消息,10月消费者动向指数(CSI)下降1点,为98。

CSI高于100意味着消费者看待经济状况的心理偏乐观;反之,低于100则表明消费者对经济状况持悲观态度。

今年以来,1月CSI为98,5月一度升至105,随后持续走低。6月为101,7月为100,8月和9月降至99。

细分项目中,反映家庭消费心理的现时生活状况CSI为86,与上月相同。生活状况预期CSI(92)和家庭收入预期(94)也与前月持平。但消费支出预期CSI较前月下降1点,为104,显示出因不景气而萎缩的消费心理。

反映消费者对经济状况认知的现时景气判断CSI为66,与前月相同;而未来景气预期CSI下降1点,为78。物价水平预期CSI下降2点,为137,连续四个月下滑。利率水平预期CSI大幅下跌7点,为90。

消费者对一年后物价水平的预期,即预期通胀率为年均3.4%,与前月相同,为2010年12月3.3%以来的最低水平。按区间来看,预期未来物价在2.0~3.5%区间上涨的回答占总体的57.7%,较前月增加5.1个百分点;而预期物价涨幅超过3.5%的回答比重为37.5%,减少3.3个百分点。

阅读韩文原文