2012-10-26 | 김정곤

"三星集团未抄袭iPad设计" 苹果虽刊屈辱广告但…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果在其英国官网上刊登广告,声明Samsung Electronics的平板电脑“Galaxy Tab”并未抄袭iPad的设计,遭受屈辱。不过,苹果将该公告放在网页最底部不显眼的角落,并提及其他法院已认定Samsung Electronics侵犯设计专利的事实,迂回地表达了对英国法院的不满。

苹果25日(当地时间)在其英国官网上发布了题为“三星集团·苹果 英国判决”的公告。苹果在公告中表示:“英国上诉法院裁定Samsung Electronics的Galaxy Tab 10.1、8.9、7.7并未侵犯苹果注册的设计专利”,“本判决在整个欧盟(EU)范围内有效。”

此次官网公告是依据本月18日英国上诉法院的命令发布的,还将同时刊登在主要日报上。

不过,苹果在公告中展示了一审判决的部分内容,强调法院对Samsung Electronics的Galaxy Tab设计作出了否定性判断。同时,苹果表明立场称:“虽然英国法院未认定Samsung Electronics的侵权事实,但其他国家(德国和美国等)认定三星集团通过Galaxy平板有意抄袭了iPad。”

另一方面,该公告是在法院规定的公示期限最后一天刊登的。法院命令在上诉审后7日内、即25日之前开始刊登公告,并须持续公示同一内容一个月。

阅读韩文原文