2012-10-25 | 노희영

美国耐用品订单一个月后转增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映美国制造业景气的耐用品订单在一个月后重回大幅增长。但企业设备投资仍显低迷。

25日(当地时间)美国商务部公布,上月耐用品订单环比增长9.9%。

这高于专家预期值(增长7.1%)。但分析认为,这是因为8月耐用品订单环比骤减13.2%、创3年7个月来最大降幅所带来的效应。

特别是剔除航空与国防部门的核心资本品订单环比仅增长0.2%,为603亿美元,低于专家预期值(增长0.7%)。

核心资本品订单数据反映企业设备投资动向,意味着金融危机后陷入低迷的制造业景气仍未真正复苏。

意大利联合信贷集团首席经济学家哈姆·班德霍尔茨表示:"不确定性加大,资本品订单正在减少","企业推迟支出,第四季度情况看来会更差。"

阅读韩文原文