2012-10-25

[全国巡览] 首都圈动态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿老年人口比例十年间增长一倍

京畿道25日表示,截至上月底,道内总人口1204.7601万人中,65岁以上老年人口为112.0906万人,占总人口的9.3%。这一数字接近十年前即2002年12月底61.4318万人的两倍。当时老年人口占总人口(992.7473万人)的6.2%。

一般而言,老年人口占比达7%以上即称为老龄化社会,京畿道于2005年12月底达到7.1%,进入老龄化社会。该道预计,道内65岁以上人口比例将在2022年超过14%,并于2032年达到22%。

京畿道向受台风灾害的果树农户提供197亿韩元支援

京畿道25日表示,将向9月因“布拉万”和“天秤”等台风受灾的苹果、梨等果树农户提供197亿韩元支援。

支援对象为安城市、平泽市等道内27个市郡的3058户农家。

支援金包括:▦道知事施策推进补偿金及市郡出资10亿韩元 ▦对投保农户的赔偿保险金96.78亿韩元 ▦特别融资90亿韩元等。道相关人士解释称,今年果树农户中苹果、梨等投保农户的保险赔偿金为96.78亿韩元,为历史最大规模。

阅读韩文原文