2012-10-25 | 이철균

跌破1100韩元…新汇率战愈演愈烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元对美元汇率最终跌破“1美元兑1100韩元”。作为强大“壁垒”和心理支撑线的1100韩元关口失守后,汇率短期内料将承受更强的下行压力。特别是近期的下行曲线源于美国与欧元区(使用欧元的17国)同时推行量化宽松、并由此引发新兴国家间“汇率战争”的漩涡,因此预计对经济的冲击将比以往任何时候都大。

政府部门认为韩国卷入“新汇率战争”漩涡的可能性很高,正在制定应急对策。企业也预计低汇率曲线将延续至明年,已着手全面修订明年的战略。

25日首尔外汇市场上,美元对韩元收于1098.20韩元,比上一交易日下跌5.40韩元。跌破1100关口是自去年9月9日(1077.30韩元)以来13个多月首次。

当天汇率以下跌0.20韩元的1103.40韩元开盘,随后跌幅扩大,在1100韩元区间上段反复涨跌。临近收盘的下午2时52分许,1100韩元关口被击穿。支撑线1100韩元失守后跌速加快,收盘前一度下探至1097.70韩元。外汇银行资深交易员李健熙表示:“卖盘增多,盘末汇率急剧波动”,“原本安静的交易室突然喧闹起来,成交量也骤增”。

三星经济研究所首席研究员郑永植表示:“意味着‘箱体底部’的1100韩元关口被击穿”,“这反映了我国经济的基本面,今后方向性很可能仍是韩元走强”。

出口企业立即着手制定对策。现代汽车集团宣布将针对汇率进一步下跌制定保守的经营计划,业界也呈现出全面备策的氛围。已有半数以上出口企业因汇率急跌而遭受汇兑损失。现代和起亚汽车出口占比达75%至80%,汇率每下跌10韩元,销售额便减少2000亿韩元(现代汽车1200亿韩元、起亚汽车800亿韩元)。

外汇当局表示,汇率尚未急跌至超出预期的程度,短期内将持谨慎立场观察形势。但市场认为当局干预已进入倒计时。外汇市场一位相关人士表示:“韩元走强不仅会打击出口企业,还可能出现资产泡沫”,“外汇当局也不会对汇率下跌放任不管”。另一位人士称:“发达国家与新兴国家间的汇率战争已经开始,难道我们只会旁观吗?”

阅读韩文原文