2012-10-25 | 김영필

“暂无打出资本流入流出监管三套组合拳的想法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩元对美元汇率跌破1100韩元的25日,韩国企划财政部长官朴宰完(见图)就资本流出入管制表示,“短期内没有实施新措施的可能性”。

朴长官当天召开记者恳谈会表示,“资本市场仍处于不稳定状态,但所谓强化宏观审慎性的三套组合措施,并非着眼于实施的措施,而应理解为正从中长期角度进行研究”。

资本流出入管制三套组合措施指:▦限制远期外汇头寸 ▦对外国人资本投资课税 ▦引入宏观审慎负担金(银行税)。这相当于否认了有关随着韩元走强、政府为防止韩元对美元汇率进一步下跌而将强化资本流出入管制的预测。

朴长官强调,“我曾表示,比起汇率水平,更关注波动性和变动速度”,“需要与其他国家进行相对比较,在这一点上正密切关注”。

关于明年经济增长率预测,朴长官解释称,“预算案中表述为4%左右,之所以没有写成4.0%、3.9%、4.1%,是因为没有把握”,“受美国大选影响财政悬崖将如何演变、中国新领导层将如何把握经济力度、欧元区财政危机将与德国大选如何联动定调,不确定性都很高”。

阅读韩文原文