2012-10-25 | 김정곤

美国保护贸易主义争议升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果继美国加利福尼亚州地方法院陪审团裁决之后,又在国际贸易委员会(ITC)作出的2项初步裁定中接连完胜Samsung Electronics,令保护贸易主义争议愈发激烈。这与近期在德国、英国、荷兰等欧洲国家作出的判决完全相反,继法院之后连政府也偏袒本国企业的批评似难以避免。

◇苹果充分享受主场优势=苹果在与Samsung Electronics在全球9个国家进行的30余起专利诉讼中,唯独在美国取得一边倒的胜利。最初是8月加利福尼亚州地方法院的陪审团裁决。该审判在陪审员选定过程中出现杂音、陪审团团长贝尔文·霍根的资格引发争议之后,作出了Samsung Electronics侵犯专利的裁决,并决定支付10亿5000万美元(1万2000亿韩元)的巨额赔偿金。

对该审判的最终判决预定于12月作出,但诉讼过程中暴露的各种问题相继浮现,批评舆论沸腾。近期还有人指出贝尔文·霍根不当介入了陪审团裁决,甚至有主张认为陪审员作为裁决基准的"陪审团指示(Jury Instruction)"存在法律错误。

据悉,连美国韩国法务部也以Samsung Electronics滥用标准专利为由,就涉嫌违反反垄断法展开调查,苹果可谓充分享受着主场优势。

专家们认为,苹果在美国对Samsung Electronics接连取得一边倒胜利的原因,也可从美国专利法倾向于广泛承认本国企业专利权的特征中找到。此外还有观点指出,由于引入了陪审团制度,结构上必然会出现有利于本国企业的裁决。

◇在欧洲、韩国三星集团接连获胜=相反,在欧洲市场Samsung Electronics接连取胜,诉讼局势朝有利方向发展。近期日本和德国法院就苹果针对Samsung Electronics提起的专利诉讼作出了不侵权判决。

18日,英国上诉法院认定Samsung Electronics的Galaxy Tab没有侵犯苹果的设计专利,并命令苹果在欧洲主要网站和英国日报等上公开这一内容。

24日,在荷兰进行的实体诉讼一审中也作出了未侵犯苹果专利的判决,在欧洲延续连胜势头。

与在美国不同,苹果在欧洲不仅是难以判定是否侵权的设计专利,连被归类为核心商用专利的"多点触控""回弹"等也相继被驳回,完全无法发力。这也正是对美国出现一边倒偏向苹果判决的批评声不断的原因。Samsung Electronics的立场是:"三星集团没有侵犯苹果的知识产权","有利于苹果的判决最终是限制美国消费者的选择权"。

阅读韩文原文