2012-10-24 | 민병권

补习班经营者去年赚12万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年补习班经营者的年收入比前一年增加近1万亿韩元,超过12万亿韩元。尽管如此,加入信用卡特约商户的补习班每10家仅约7家,显示逃避所得税的风险依然存在。

据韩国国税厅23日公布的“补习班注册经营者纳税现状”资料,去年补习班经营者总收入为12万4576亿韩元,比2010年增加7.9%(9097亿韩元)。

按补习班类型看,个人经营者2011年年度总收入占补习班经营者整体的68.7%(8万5614亿韩元),相对较多。法人经营者收入为3万8762亿韩元。

不过按单个经营者看,法人经营者(17亿8000万韩元)的年均收入是个人经营者(6492万韩元)的27.4倍。特别是首尔地区补习班法人的人均年收入去年达25亿8000万韩元,接近大邱、庆北法人经营者(6亿6600万韩元)的3.9倍。

按补习班领域看,2011年总收入的约70%来自升学补习班。这表明尽管经济低迷使家庭紧缩开支,子女教育费负担仍在加重。

随着教育市场日益扩大,补习班经营者数量自2006年至去年的5年间增加45.7%(从9万2008人增至13万4049人)。

按地区看,去年法人经营者主要集中在首尔,达1008人,接近半数,他们赚取了全部法人经营者收入的67.1%(2万6010亿韩元)。个人经营者主要集中在地方开业,首尔开业比重仅18.2%(2万4039人)。这些首尔个人补习班去年收入2万3042亿韩元,占全部个人补习班收入的26.9%。

在此背景下,去年补习班经营者的现金收据开具金额反而比前一年减少1.4%(250亿韩元),仅为1万7810亿韩元。同期信用卡收款额增加约1万亿韩元,达8万5460亿韩元,但补习班经营者中加入信用卡特约商户的仅为73%。

这些未加入信用卡的补习班不仅逃避所得税的风险相对较高,也使家长相对失去获得财产利益的机会。如今各大信用卡公司普遍对补习费结算适用较高的折扣率或积分累积率,而把子女送往未加盟补习班的家长从根本上被阻断了享受这类优惠的机会。

阅读韩文原文