瓮器的英文写法是"Onggi",与青瓷(Celadon)或白瓷(White porcelain)不同,直接沿用了韩语发音,因为它是韩国独有的文化。用瓮器土制成、会呼吸的容器瓮器具有防腐性、发酵性和净化能力,是科学的储藏容器,也是文化财厅评选的韩民族100大象征之一。但随着生活与居住环境的变化,酱缸台逐渐消失,瓮器的立足之地也日益缩小,这是现实。
爱茉莉太平洋集团旗下韩方化妆品品牌雪花秀每年以传统工艺与现代美术的相遇为主题策划的"雪花文化展",今年已是第6届,主题定为"土,呼吸。瓮器",将于11月3日前在钟路区昭格洞学古斋画廊举办重新审视瓮器价值的展览。
首尔市无形文化遗产瓮器匠裴连植推出的"青灰陶器",意为"泛青的陶器",是宫廷用发酵储藏容器,同时具备契合现代生活方式的装饰性与造型美。重要无形文化遗产第96号瓮器匠郑允锡的"大缸",承载着先辈的汗水与努力,以及分享瓮器传统的殷切心愿。忠南无形文化遗产瓮器匠方春雄的"腌泡菜缸"体现了担心子女饿肚子的母亲之爱;济州瓮器匠金清吉的"粥壶"(丧礼时从亲家取来红豆粥招待吊客的瓮器)与"小罐"(孩子们使用的瓮器)展现了与邻里分享的温情生活图景。蔚山市无形文化遗产瓮器匠许镇圭的"水瓮"则充满了温厚与宽裕之感。
除这些瓮器匠外,媒体艺术家梁旻河、现代陶艺家权珍熙与李基旭、家具设计师黄亨信、工业设计团队SWBK等5个团队也参与,以现代手法重新诠释瓮器。这是传统韩屋结构的学古斋画廊建筑与质朴却细致的瓮器绝妙融合的展览。(02)794-1558






