2012-10-24 | 박해욱

[与邻里同行的分享经营] KB国民银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

闵丙德KB国民银行行长于10月10日出席在国民银行汝矣岛总行大礼堂举行的“KB希望分享献血活动”并献血。国民银行总行及分行职员从当天起至20日在全国114处献血屋开展献血志愿活动。/照片提供=KB国民银行 KB国民银行职员正向客户介绍“预先债务调整制度”。国民银行为年收入较低的低收入阶层减轻利率负担,运营着预先债务调整制度。/照片提供=KB国民银行 KB国民银行为克服近来以银行业为中心扩散的经营危机,于8月1日举行了“以客户为中心的正道经营实践宣言仪式”,并由此宣示了要重塑为受国民喜爱的银行的“KB希望经营”。KB国民银行为实践“KB希望经营”,正开展与其他金融公司相区别的社会公益活动。

KB国民银行近日在汝矣岛总行大礼堂开展了以实践生命分享为主题的“KB希望分享献血活动”。10日至12日,在包括汝矣岛总行在内的3处总行大礼堂及献血巴士举行的这一活动中,总行员工大规模参与。在各地营业点工作的员工则在20日前利用工作日傍晚及周末,在全国114处献血屋参与献血活动。

当天活动中,闵丙德行长与朴炳权工会委员长亲自参与献血并捐赠献血证书,还慰问了参与献血的员工,展现了温暖的生命分享实践。

闵行长强调:“献血是能够挽救人生命的高贵爱心分享”,“KB国民银行全体员工将通过定期献血活动,成为守护生命宝贵价值的爱心伙伴,为献血文化的扩散贡献力量”。

大韩红十字会血液院相关人士表示:“近来因献血参与者减少,血液供需面临困难,KB国民银行员工自发参与献血,将为挽救宝贵生命提供很大帮助。”尤其是,KB国民银行将接受员工捐赠的献血证书,转交给因小儿癌症、白血病等与病魔抗争的弱势阶层儿童。

此前9月24日,在中秋节前夕,为促进传统市场活跃并向弱势邻里传递爱心,该行在忠南天安市的南山中央市场举行了中秋传统市场爱心分享活动,购买将转交给低收入家庭的生活必需品。此次活动为带头促进传统市场活跃,同时向弱势邻里传递爱心,继去年年末之后,于24日前后在南山中央市场以外全国33处传统市场举行。

KB国民银行将在传统市场购买的生活必需品等支援给7900名弱势阶层人群,并按全国33个地区总部各选定1处传统市场和1家社会福利设施,支援传统市场商品券,使福利设施能够直接在传统市场购买所需的供餐食材等。转交给弱势阶层的物品包括家庭常用的牙膏、香皂等生活用品,以及金枪鱼罐头、食用油等食品礼盒。

KB国民银行还于9月11日在汝矣岛总行组建了“KB社会公益委员会”并举行成立仪式,以推进符合银行公益性的差别化社会公益活动。该委员会旨在使KB国民银行开展的社会公益活动接受客观评价,从而开展系统化、战略性的社会公益活动,由5名社会公益专家外部委员和2名内部委员组成。

KB国民银行通过社会公益委员会,为打造“与国民共同开创的充满希望的未来”搭建了桥头堡,今后将开展与社会中被忽视的弱势群体同行的切实而多样的社会公益活动。

此外,该行于8月30日在汝矣岛总行大礼堂举行了“KB 50人志愿队”成立仪式,以在灾难、灾害发生时支援迅速而系统的恢复活动。该志愿队由总部部门员工中对志愿活动有着非凡使命感的50人组成,将构建与大韩红十字会等紧急救护责任机构的协作应对体系,平时通过紧急联络体系保持完备的出动状态,发生灾难、灾害等危急情况时迅速赶赴现场,开展专业的救护及恢复活动。

在灾难、灾害应对活动中民间参与必要性日益凸显的当下,正在强化社会公益能力、开展高效社会公益活动的KB国民银行,作为商业银行首家成立精锐志愿队,今后只要有需要帮助进行灾难∙灾害恢复的地方,都将立即前往支援恢复。

今后,“KB 50人志愿队”为成为更加系统化的精锐志愿队,将在灾难管理责任机构大韩红十字会和消防防灾厅接受专业救护教育及训练。银行也将为强化志愿队员的能力,积极支援其取得救生员及防灾安全管理师等资格。

推出平民专属产品“新希望种子贷款”

面向年收入3000万韩元以下的劳动者

银行能为低收入弱势阶层提供的实惠,归根结底还是减轻金融负担。KB国民银行正通过多样的平民专属产品加以实践。

代表性产品是自2010年起销售的“KB新希望种子贷款”。对象为年满20岁以上、居住在国内、年收入在3000万韩元以下(但CB等级为5~10级时,年收入4000万韩元以下)的低收入劳动者(含小微经营者)。

其特点是放宽了收入标准,以提高实际被排除在正规金融体系之外的低信用、低收入客户的贷款使用率,即认可韩国国民年金或健康保险费缴纳记录作为收入,从而可以贷款。贷款额度为基本额度200万韩元至最高2000万韩元。

面向低收入阶层的产品中,不能不提“KB幸福梦想贷款II”。该产品是国民银行为通过扩大平民金融支援履行银行的社会责任,并化解银行与第二金融圈之间所谓“利率断层”现象而开发的。其特点是向低信用、低收入者提供小额信用贷款,以扩大对急需生活稳定资金客户的支援。

对象为年满20岁以上、居住在国内、CSS等级6~9级且年收入3000万韩元以下(但CB等级为5~10级时,年收入4000万韩元以下)的低收入劳动者(含小微经营者)。贷款额度根据CSS等级,最低200万韩元至最高500万韩元。

KB国民银行为促进平民金融活跃及家庭负债软着陆,还运营着属于预先债务调整制度的“信用贷款长期分期偿还转换制度”和“家庭贷款债务调整项目”。

贷款对象为无信用管理信息登记的正常客户所持有的2个月内到期的一次性偿还信用贷款。年收入1500万韩元以上,或年收入不足1500万韩元的客户中偿还贷款余额5%者,或无法确认收入的客户中偿还贷款余额10%者可以使用。贷款金额为申请转换贷款时点的贷款余额,可在10年以内的贷款期限内以本金等额分期偿还或混合偿还(一次性偿还+分期偿还)方式贷款。

“家庭贷款债务调整项目”是将余额逾期中的信用贷款或住房抵押贷款转换为长期分期偿还方式贷款的预先债务调整制度。对象贷款为余额逾期中的信用贷款、住房抵押贷款,以及信用管理对象者持有的1个月内到期的一次性偿还信用贷款。年收入1500万韩元以上,或年收入不足1500万韩元的客户中偿还贷款余额5%者,或无法确认收入的客户中偿还贷款余额10%者值得关注。贷款金额在(贷款余额+约定利息+逾期利息)范围内,在10年以内的贷款期限内以本金等额分期偿还方式发放。

阅读韩文原文