2012-10-24

大韩商工会议所“为创造就业应振兴休闲产业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大自然(Mother nature)、移动(Mobile)、购物中心化(Malling)、海洋(Marine)。大韩商工会议所24日通过《休闲产业的未来趋势与应对课题》报告,提出由这些关键词首字母组成的“未来休闲趋势M4”,并呼吁为相关产业营造发展基础。

报告预测,未来以家庭为单位的体验活动以及登山、露营等户外人口将爆发式增长,利用移动设备兼顾工作与休闲的“娱乐工作者(Entertain+Worker)”也将增加。报告还预计,在综合购物中心享受都市中度假的“商场度假族(Malling+Vacance)”将扩散,作为发达国家型休闲文化的游艇人口也将增加。

报告分析,从国民收入迈入2万美元时休闲支出增加的发达国家案例来看,韩国也在劳动时间缩短与老龄化叠加之下,相关产业正迎来转机。美国在人均国民收入2万至3万美元期间的1988至1997年,个人部门休闲支出增长88.5%,日本在同等阶段(1987至1992年)也增长30.7%。

/在线新闻部

阅读韩文原文