2012-10-23 | 임세원

“朴槿惠应改变沟通结构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党内部围绕正修奖学会争议、对总统候选人朴槿惠的责任论正在扩散。每逢涉及历史问题和家族问题,朴槿惠便格外沟通不畅并招致批评,这种情形反复出现,因此她有责任改变沟通结构。

新世界党政治革新特委委员李相敦23日做客TBS广播时表示:“现在就应该改变决策结构”,“很多议员也认为这是个问题”。他还说:“我认为只有与党和选举对策委员会等正式机构进行沟通乃至充分讨论,才能顺利走到大选”,“我担心,如果不尽快转为这样的结构,恐怕会很艰难”。

革新派议员金成泰指出:“在历史认识方面,幕僚班子应当妥善辅佐,使其持有党的候选人立场,而非朴槿惠个人的立场。”

对此,朴槿惠方面人士大致列举了三点理由作出解释。

第一是普遍认为,包括历史问题在内的家族事务,当事人本人最为清楚。尤其是他们强烈认为,自1979年以后,对朴正熙政府和朴槿惠本人涌来的是被扭曲的批评。

亲朴派一位核心人士解释说:“难道因为是同一个党,自家家族的事就要一一去问国会议员吗?”“作为大选参选人时间已久,各种彼此不同的建议铺天盖地而来,因此候选人本人也需要把握中心。”

许多分析认为,候选人重视保密的习惯也难以轻易改变。朴槿惠极为重视保密,甚至极其忌讳非公开日程被外界知晓。特别是在人事或记者会方面,出于担心泄露,往往在核心幕僚完全不知内容的情况下进行讨论。

不过也有人指出,今后朴槿惠作为大选候选人,在决策前与党沟通的可能性提高了。

民主统合党总统候选人文在寅阵营的选举对策委员长金富谦做客和平广播电台时表示:“朴槿惠是否已构筑起强大的自我世界,以至于任何人都无法提出建议或加以修正?”“只有从前总统朴正熙的价值观和世界中再往前走一步,国民才会对未来抱有期待。”

阅读韩文原文