2012-10-22 | 김영필

用错钱…又粗糙…“荒唐预算案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果政府部门为领取并使用税金而提交的预算要求案写错了,而且内容粗疏,会怎样?

国会预算政策处发现了4起这样“荒唐”的案例。这些预算要求案连基本都没做到,若以普通公司而论,连报告书的ABC都没有具备。

重要的是,这4起中有3起出自农林水产食品部。这些项目被预算政策处认定为成果计划书编制有误及内容粗疏。也就是说,负责增加农渔民收入的农食品部业务处理草率。

据预算政策处透露,农食品部要求2013年度编列141亿韩元预算的“食品产业基础建设(农渔村结构改善特别会计)”一项,成果计划书上所写预算项目的明细与实际不符。相当于拿错误的内容来要求预算。

国会就此告诫,应扎实编制成果计划书。

农食品部的另外两个项目“自律管理渔业培育”和“水产研究开发”也是如此。自律管理渔业被判定2013年度目标值设定依据不明确,水产研究开发的计划书上只写了2012年的目标值。也就是说,在讨论2013年预算案的场合却只有2012年的内容。预算政策处指出,需要注意避免出现编制错误和内容粗疏。

农食品部一位相关人士表示,“将具体查看相关内容”。

在2011年度财政项目自律评价结果中获得“不足”以下不及格分数,但2013年度预算案中反而比上年增加、或减幅不足10%的项目也很多。

2013年国土海洋部的公共交通换乘体系构建预算比上年猛增486%,教育科学技术部的大学财政信息分析系统预算增加169.6%。行政安全部的中央公务员教育院收入替代经费要求额也增加56.1%,外交通商部的国际机构合作强化以及东盟与南亚太地区合作强化分别增加49.2%和4.2%。

农村振兴厅的技术推广活动支援(-9.4%)、文化体育观光部的宗教文化基础建设(-8.1%)、韩国保健福祉部的国民健康增进基金(-8.0%)等,相对于评价成绩,预算减幅也偏小。

阅读韩文原文