2012-10-21 | 양준호

[季后赛] 金广铉"这次也要赢" 尤曼"这次一定赢"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两位王牌投手的肩上,压上了决定能否进军韩国系列赛的重担。

SK飞龙队主帅李万洙与乐天集团巨人队主帅梁承浩预告,22日下午6时在仁川文鹤棒球场举行的2012八道职业棒球季后赛最后第五场比赛,先发投手分别为在首场交手过的金广铉和谢恩·尤曼。

季后赛首场比赛中,金广铉投满6局,拿下10次三振,仅被击出5支安打失1分,表现出色并拿下胜投。尤曼投5⅓局,拿下7次三振,被击出5支安打失2分,投得不错,但因打线沉寂而背上败投。

由于两队去年季后赛也曾交手,两人肩上的担子更重。去年第五场比赛中,SK在釜山客场以8比4取胜,拿下了韩国系列赛门票。

金广铉担任首场先发,曾让不少人感到意外。他从2008年到2010年连续三年取得10胜以上,但去年以来因频繁受伤状态不佳。然而本次首场比赛中,他以最快时速151公里的直球,搭配急速下坠的滑球和二缝线快速球,压制了乐天集团的打线。

与之对阵的尤曼今年刚登陆韩国便取得13胜7败、防御率2.55的成绩,实际扮演了乐天集团王牌的角色。出身美国、兼具快球与节奏调控能力的尤曼,尤其在常规赛中5次先发对阵SK,取得2胜1败、防御率1.27,堪称“飞龙杀手”。季后赛首场比赛中他也凭借主要武器圆弧变速球投得不错,但未能获得打线支援。

两位投手的课题都是在比赛初期封锁逐渐复苏的对方打线。SK在第四场比赛中,郑根宇4个打数击出4支安打并得2分,主导了气势,朴宰上、崔廷各有1分打点,上位打线显现出发力迹象。乐天集团方面,金珠灿、孙儿烨、全俊佑等人的球棒也挥得凶猛。加上洪性欣击出本季后赛第2支全垒打,为打线增添了厚度。

另外,在20日举行的季后赛第四场比赛(釜山)中,SK凭借外籍投手马里奥·圣地亚哥的力投以2比1取胜,从悬崖边脱身,将胜负拉回原点。

阅读韩文原文