2012-10-21

特许加盟业界也将签署"共同成长"协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"将涵盖门店翻新、营业区域、促销费用等"

大企业与中小企业签订的共同成长协约将扩大至特许加盟(连锁)业界。

韩国公正交易委员会高层人士21日表示:"连锁加盟总部与加盟店之间的公平交易,其重要性不亚于大企业与中小企业之间的交易,因此明年将在连锁业界引入共同成长协约。"

共同成长协约于2007年引入,目的是引导大企业支持中小合作企业并进行公平的转承包交易。韩国公正交易委员会评估大企业的履行情况并评定等级,给予免于调查等激励。

连锁业界共同成长协约预计将把近来引发争议的▲门店翻新费用分担▲加盟店之间营业距离保障▲促销费用转嫁等纳入评估标准。

韩国公正交易委员会计划评估共同成长协约的遵守程度,并公布各连锁加盟总部的共同成长指数。这意味着哪家连锁企业与加盟店"共生"做得好将被赤裸裸地呈现。

对在协约评估中获得优秀分数的企业,将免除依职权调查等,违反转承包法时也减轻罚分。

韩国公正交易委员会决心多角度运用"模范交易基准""共同成长协约""依职权调查"等三种手段,根除连锁业界的不公平交易。

继上半年比萨、炸鸡之后,下半年将制定咖啡专门店与便利店的模范交易基准,解决加盟店之间最小距离保障等悬而未决问题。这两个领域中,加盟店营业区域重叠已成为严重问题。

从加盟流通科分离、明年新设的"加盟交易改善科"将专责连锁业界,大幅扩大依职权调查等。/在线新闻部

阅读韩文原文