2012-10-21

韩国对外援助成绩单不及格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开发贡献指数自2008年以来始终垫底

第二次当选联合国安全理事会非常任理事国的韩国,其对外援助成绩被评价为非常低下。

21日消息显示,在美国智库全球发展中心(CDG)发布的“2012开发贡献指数(CDI)”中,韩国在27个受调查国家中排名最后一位,即第27位。

自2008年被纳入调查对象以来,韩国到今年为止一次都未能摆脱垫底。

此前以经济合作与发展组织(OECD)成员国为主的CDI调查,这次将东欧国家纳入,范围扩大至27个国家,但韩国仍排在最末。

CDG本着缩小发达国家与发展中国家贫富差距的宗旨,从7个领域评价国民收入较高国家对贫困国家发展的贡献度,每年发布CDI。

韩国今年综合排名得分2.7分,不及第一位丹麦(7.0分)的一半。与日本(第26位)仅差一个位次,但分数上相差0.7分。

韩国的成绩还不及东欧的匈牙利、斯洛伐克和波兰。

今年调查中,丹麦、挪威、瑞典、卢森堡、荷兰等欧洲发达国家占据1~5位,而美国仅列第19位。

韩国在7个项目中,援助领域得1.0分,排第24位,属最低水平之列。

韩国在通商(第27位)、移民(第24位)、环境(第24位)、国家安全(第26位)领域的开发贡献指数同样处于最低水平。不过在技术(第2位,7分)、投资(第8位,5.6分)两个领域的开发贡献指数相对较高。

以去年为准,韩国官方开发援助(ODA)占国民总收入(GNI)的比例为0.12%,在经济合作与发展组织(OECD)国家中排名第22位。这仅为OECD平均水平0.31%的三分之一。

政府内外出现呼声,认为中长期应将韩国ODA规模提升至GNI的0.25%。/在线新闻部

阅读韩文原文