2012-10-19

韩国16年来重返联合国安理会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国成功时隔15年重返联合国安全保障理事会。

韩国在18日上午10时(当地时间)起于纽约联合国总部、193个联合国会员国出席下举行的安理会非常任理事国选举第二轮投票中,获得149票,比当选所需票数(有效票三分之二即128票)多21票,从而确保了2013至2014年任期的理事国地位。

与韩国竞争的柬埔寨获得43票,尝到落选苦果。不丹在首轮投票中获20票仅列第三,未能参加仅针对得票前两位国家进行的第二轮投票。

安理会是对国际和平、安全与秩序维护负首要责任、讨论全球主要议题的联合国最高决策机构。由美国、英国、法国、中国、俄罗斯等任期不受限制并拥有否决权的5个常任理事国(P5),以及按大洲分配、任期2年的10个非常任理事国,共15个理事国组成。韩国曾在加入联合国第五年的1996年至1997年担任过一次安理会理事国。

当天选举中,非洲组和中南美组由单独候选的卢旺达和阿根廷当选,西方组则由澳大利亚和卢森堡等获得理事国地位。

/在线新闻部

阅读韩文原文