2012-10-18 | 김정곤

三星集团平板电脑英国专利诉讼完胜苹果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics在英国进行的设计专利诉讼中完胜苹果。苹果须在其英国主页及主要报刊杂志上刊登广告,说明Samsung Electronics的平板电脑产品未侵犯其设计。

据彭博社18日报道,英国上诉法院当天驳回了苹果因不服Samsung Electronics设计非侵权确认诉讼一审判决而提起的上诉。英国一审法院今年7月判决称:“Samsung Electronics的Galaxy Tab 10.1、8.9、7.7等产品未侵犯iPad的设计专利”,“苹果应在主页等处公告Samsung Electronics产品未侵犯设计专利的内容。”但苹果请求将刊登广告的时间推迟至上诉判决出炉,法院接受了这一请求,执行因此被暂缓。

然而随着当天苹果的上诉被法院驳回,苹果必须在一周内在英国主要报刊杂志上刊登该内容的广告,并在英国官方主页上公告同样内容一个月。在自家主页公告与竞争对手诉讼败诉的结果十分罕见,对正在全球9个国家进行30多起专利诉讼的苹果而言,这是一项伤及自尊的判决。就本次判决,Samsung Electronics发表官方立场称:“Samsung Electronics一直尊重其他公司的知识产权,但我们认为,以一般性设计属性提出无理主张,最终限制消费者的选择权,是不恰当的”,“我们欢迎法院再次确认我方这一主张的判决。”

阅读韩文原文