2012-10-18 | 윤종열

小微工商户创业培训热度高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道高阳KINTEX举行的“2012 G-FAIR KOREA”活动中开设的“小工商户创业·经营改善培训”现场,涌入了大量拟创业者。

京畿道与京畿中小企业综合支援中心表示,在一山KINTEX第一展馆17日至18日举办的“小工商户创业·经营改善培训”中,共有350余人结业。

结业者听取了创业成功战略、商圈分析、事业计划书编制及可行性分析、创业基础税务、创业趋势及项目分析等系统化的创业培训。

参加创业培训的朴某表示:“在创业展馆里既能参观创业项目、接受咨询,还能听创业培训,是能了解创业全部内容的有益时间。”“培训结束后还能据此申请资金支持,感觉离创业又近了一步。”

包括本次培训在内,京畿中小企业中心今年已连续举办第10次创业培训。对结业学员,中心提供优先申请京畿道小工商户创业资金的机会,并支持其优先入选实战专业创业培训。

另一方面,据韩国国税厅统计的“2011年个体经营者停业情况”,经营餐饮店等后关门的自营业者接近83万人,创4年来最高值。这占全部个体经营者519万5918人的16%,是2007年84万8000人以来的最大规模。也就是说,自营业者中每6名创业者就有1人停业。

阅读韩文原文