2012-10-18 | 송대웅

没有预防疫苗更可怕的丙型肝炎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日是大韩肝脏学会设立的“肝脏日”。

大多数人感到疲劳时,会服用护肝营养剂、戒酒、多睡觉等,以各自的方式在生活习惯中进行调理。

肝脏发炎引起疲劳的肝炎,最主要的症状是“疲劳感”,因此也是生活中难以察觉的疾病。肝炎按病毒种类分为甲型和乙型∙丙型。专家指出,甲型和乙型有预防疫苗,而近年来发病增加的丙型肝炎没有疫苗,更需注意。

近来安吉丽娜·朱莉等名人患病的消息不断,使丙型肝炎广为人知,其最大的危险性在于发展为肝癌。

丙型肝炎在北美和欧洲发病率较高,在韩国国内患者数量也持续增加。据疾病管理本部数据,2002年丙型肝炎患者为1927人,2009年增至6407人,增长三倍以上。

丙型肝炎是病毒(HCV)侵入体内血液引发感染的一种传染性疾病,与不会慢性化的甲型肝炎或慢性化率仅为5~10%的乙型肝炎不同,一旦发病几乎绝大多数(75~80%)会转为慢性,因此发展为肝硬化∙肝癌等致命肝病的风险较高。

据悉,丙型肝炎慢性化后,20~30%会发展为肝硬化,肝硬化患者中每年有1~4%发生肝癌。此外,韩国国内肝癌患者中15~20%由丙型肝炎引发,是肝癌的主要原因。

另外,与甲型∙乙型肝炎不同,丙型肝炎病毒不断改变形态,属于“伪装病毒”,使预防疫苗的开发面临困难。对于通过血液传播的丙型肝炎病毒,潜在患者需自行了解感染原因和途径并加以注意。可能感染丙型肝炎的主要途径包括:尚无法鉴别丙型肝炎病毒时期即1992年以前的输血经历、未消毒注射器的重复使用、未灭菌的纹身、穿孔或针灸等可能与他人血液混合的情形。

丙型肝炎疫苗研究仍在进行,但尚未产品化,因此准确了解发病原因和感染途径并加以防范是最好的预防措施。应禁止共用纹身或穿孔器具及注射针头。专科医生还建议避免可能引起出血的性接触,患者的剃须刀∙牙刷∙指甲刀应单独使用。

虽然丙型肝炎无法预防,但幸运的是治愈率较高。

慢性丙型肝炎治疗通过抑制或清除病毒增殖来预防并发症、阻断向肝硬化∙肝癌发展,近来已开发出多种治疗药物。目前标准治疗为每周1次聚乙二醇干扰素(皮下注射)与利巴韦林(口服药)的联合疗法,虽然治疗成功率因病毒基因型而异,但完全治愈率最高可达80%。

大韩肝脏学会一位相关人士叮嘱称:“丙型肝炎患者必须戒酒戒烟,应避免服用科学上未验证效果的民间疗法及草药制剂”,“最好定期到医院检查是否发生肝硬化及肝癌。”

阅读韩文原文