2012-10-18 | 김영동

李相业,一进能源会长:凭能源设备技术力叩门页岩气业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将凭借在机械装置领域专注22年积累的技术实力和营销网络,进一步加强量与质的竞争力。”

位于蔚山的一进能源是核能、新再生能源、化工机械等能源相关成套设备专业企业。在全球金融危机寒流来袭的2008年销售额突破1000亿韩元后,每年销售额均超过1000亿韩元。去年录得1252亿韩元业绩,今年截至第二季度实现销售额681亿韩元。

一进能源会长李相业将这样的成果一句话概括为“得益于技术实力”。

一进能源拥有可制造多种设备的技术实力,不仅包括被称为化工机械的压力容器、热交换器、反应器等代表性机器装置类产品,还包括韩国原子力研究院等各类研究所和发电站使用的特殊机器装置类产品,以及用于炼钢设备和海上石油钻探设备的机器。借此,公司向客户供应契合需求的多个领域的优秀机器装置类产品。

李会长表示:“我们通过构建热交换器等设备生产线、引进化工机械业界专家等方式,积极强化产品的专业性。”

以技术实力为基础,一进能源正瞄准“页岩气”相关业务领域作为新增长动力。

页岩气是正在动摇以现有化石燃料及天然气为中心的新再生能源市场格局的下一代替代能源。在以美国和中国为中心、页岩气相关产业结构多元化快速推进的背景下,韩国政府近期也表示,到2020年将把国内液化天然气引进量的20%以页岩气来确保。

李会长分析称:“能源业界产业结构多元化的推进过程正快速进行”,“预计炼油、天然气处理、石油化工等基础设施的新增及再投资将扩大,全球化工机械行业景气也有望改善。”

凭借积累的客户和技术实力,一进能源已在美国工程公司KBR以及CB&I、柏克德(Bechtel)等页岩气相关大型EPC公司(统包设计、采购、施工的公司)完成新供应商登记。

与此同时,公司正做好准备以便获得页岩气机器装置制造相关的新订单。此外,为在页岩气等新再生能源业务领域快速应对,一进能源已将李会长单独代表体制变更为双代表体制。李会长表示:“从明年起有望获得页岩气相关机器装置的新订单。”

在核能领域也取得了显著成果。

一进能源与国内大企业共同参与SMART反应堆开发并推进研发,最终获得出口型中小型反应堆SMART的标准设计认可。据此,若建设中小规模一体化反应堆SMART 330(330万MWt级),公司将优先供应器材。

核能相关部门的研发目前正与大企业共同推进,并在大田大德研究园区确保了研究用地,从而能够与韩国原子力研究院开展更加专业化的研究课题。

李会长表示:“这是在预计到2050年规模达350万亿韩元的全球中小型核电市场上确保了桥头堡”,“我们将持续推进核能相关研发,更加致力于积累技术实力。”他还补充道:“从SMART一号机建设的2014年起,核能业务也有望实现爆发式增长。”

此外,一进能源还对河东、平泽等共7座火力发电站及联合循环发电站执行日常维护,并在古里、月城等核电站实施日常维护。这也印证了其作为民间发电维护企业的技术实力。

李会长表示:“我们将以人才、技术与信赖为基础的正道经营为根本,通过不断的研发使核能、页岩气、化工机械等业务领域均衡发展,延续持续增长。”

阅读韩文原文