2012-10-18 | 서일범

三驾马车“希腊紧缩谈判数日内完成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责协调希腊救助资金发放及时间等事宜的所谓三驾马车核查小组17日(当地时间)表示,"希腊紧缩与结构改革谈判取得显著进展,数日内将有结论"。三驾马车核查团由欧盟(EU)、欧洲央行(ECB)和国际货币基金组织(IMF)等组成。

据法新社等外媒报道,三驾马车核查小组相关人士表示,"为使希腊免于破产而进行的财政削减与劳动改革的全面谈判已接近终点"。

希腊总理安东尼斯·萨马拉斯当天在罗马尼亚布加勒斯特举行的欧洲中右翼政党会议上也表示,"为在谈判中取得结论,我们已做了所有该做的事,不久将得出结论。我们确信将走向经济复苏"。

三驾马车的工作人员当天将离开雅典,前往举行欧盟峰会的比利时,向各国首脑说明双方的协议内容。

希腊与三驾马车就第二轮救助资金相关的315亿欧元追加提供条件已谈判三个月。希腊须以获得第二轮救助为条件,向三驾马车提交在2013年度和2014年度预算中削减115亿欧元规模的紧缩财政方案。

阅读韩文原文