2012-10-17 | 이철균

存款利率下调全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若要在近期信用卡业界中挑出最热门的卡,无疑是Club SK卡和外汇银行的2X卡。两者均处于韩亚金融的旗下。韩亚金融控股计划加快势头正劲的韩亚SK卡与外汇卡的合并工作。

出于对外汇银行工会等反对声音的顾虑,其对合并的具体时间等保持缄默,但据悉内部已就加快两家信用卡公司合并达成共识。同样地,银行电算网(IT)及海外法人的整合工作也计划加快推进。不过,近期围绕韩亚、外汇银行的IT整合推进,外汇银行工会曾强烈反对,因此提升合并协同效应的一系列工作预计并不顺利。

韩亚金融高层人士17日表示“并未确定韩亚SK卡与外汇卡的合并方针或日程”,但据悉韩亚金融已就在明年内合并韩亚SK卡与外汇卡形成共识,并于近期完成向董事会的报告。理由是必须通过整合提高市场占有率,创造与其他信用卡公司竞争的条件。

◇整合后须提高占有率才能竞争=韩亚SK卡与外汇卡按交易额(营业收入)计算的市场占有率分别为5.3%和2.76%,处于下游。但若合并,将与占有率8%左右的乐天集团、NH韩国农协、友利卡等并驾齐驱。若合并后产生协同效应,有望一举突破10%,逼近第二梯队。例如曾是业界末位的新韩卡在收购LG卡后,自2007年以来5年多稳居业界第一。韩亚金融人士也表示:“市场占有率至少要达到12%才能在市场上竞争。”

韩亚金融还计划在明年内完成IT部门与海外法人的整合工作。将对比韩亚与外汇的IT系统,并于近期启动仅保留两家银行优点的程序升级工作。已委托美国IBM就韩亚银行与外汇银行IT部门整合进行咨询,并将根据咨询结果加快整合程序。韩亚金融预计,在现行控股公司法下无法完全整合的情况下,仅使用相同程序每年即可节省1000亿韩元以上成本。

◇“时间一到反正都会整合……可能成为只留创伤的整合”=问题在于,韩亚金融的此类整合工作可能引发外汇银行工会等的强烈反对。韩亚金融的立场是,收购外汇银行后创造协同效应迟缓的忧虑颇多,因此不得不加快整合速度。虽已在加盟店网共用、代表产品交叉销售、共同营销等方面展开合作,但只有实现整合才能产生真正的协同效应。

但外汇银行工会等的判断不同。他们指出,由于已承诺5年独立经营,分阶段推进即已足够,而韩亚金融推进速度过快。外汇银行高层人士也对韩亚金融加快整合表示不满。他称:“韩亚金融既已收购外汇银行,无论银行还是信用卡等最终都将合并”,“考虑到外汇银行员工的氛围等,如水流般缓慢推进即已足够,但似乎一再选择扩大纷争的方式。”另一位外汇银行高层人士也强调:“韩亚金融若急于推进,外汇银行经营层将陷入相当尴尬的境地,近期扩大外汇银行营业能力和内在实力的战略也会受挫。”即稍有不慎,两家机构的整合可能只留下创伤。

尽管如此,韩亚金融强调必须突破困难,并称有其依据。韩亚金融人士表示:“协议书中有条款规定,IT与信用卡部门可实施强化市场支配力的方案。”并补充称:“值得注意的是,尽管外汇银行的收购被评价为成功,韩亚金融股价却完全未反映外汇银行收购,被过度低估。”

阅读韩文原文