2012-10-17 | 나윤석

男性劳动者育儿休假增加31%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,今年截至9月使用育儿休假的男性劳动者比去年增加了31%。但男性在全体育儿休假者中的占比不足3%。

据韩国雇佣劳动部17日消息,截至上月,育儿休假津贴领取者为1351人,比去年同期(1031人)增加31%。

2008年男性育儿休假者仅为355人,其后▦2009年502人▦2010年819人▦2011年1402人,年均增长58.1%。同期女性育儿休假者的增长率年均仅为25.4%。

但男性劳动者在全体育儿休假者中的比重仍然微乎其微。男性育儿休假者占比从2008年的1.2%升至2010年的2.0%,目前维持在2.8%左右。

雇佣劳动部相关人士指出:“男性育儿休假者的快速增加,表明工作与家庭兼顾的观念也在向男性扩散。”但同时表示:“要提高男性占比,除了营造社会条件,雇主观念的转变也很重要。”

育儿休假适用于有6岁以下、未入小学子女的劳动者,可使用1年,期间雇佣中心按月正常工资的40%(上限100万韩元,下限50万韩元)发放休假津贴。对育儿休假结束后继续雇用该劳动者的雇主,也按整个休假期间发放每月20万韩元的奖励金。

阅读韩文原文