2012-10-17 | 문승관

花旗集团CEO潘伟迪辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国花旗集团首席执行官(CEO)维克拉姆·潘伟迪骤然辞职。继任者由原欧洲、中东和非洲地区负责人迈克尔·科尔巴特出任。

CNBC等美国主要媒体16日(当地时间)报道称,潘伟迪发表声明表示:“近年来花旗集团取得了发展”,“我认为现在是将花旗集团的经营交给他人的合适时机”。

潘伟迪自2007年12月起领导花旗集团。

花旗集团董事长迈克尔·奥尼尔表示:“我尊重维克拉姆CEO的决定”,“自金融危机以来至今,他通过结构调整和资本结构重组,出色地完成了花旗集团的经营工作”。潘伟迪同时退出董事会。

与潘伟迪一同,首席运营官(COO)约翰·哈文斯也辞职,但继任者尚未公开。

新任CEO科尔巴特表示:“目前花旗集团基础稳固,走在正确的道路上,但需要更有效率地配置资本,并向市场提供有潜力的产品”。

他还表示:“未来几周我将审视业务和报告体系等”,“评估结果可能带来变化”。

华尔街和花旗集团内部对潘伟迪的突然辞职表示震惊。

CNBC分析称:“潘伟迪辞职的消息令华尔街震惊”,“潘伟迪CEO辞职的确切原因尚不明确,但与股东的矛盾传闻、与金融当局的摩擦传闻等可能产生了影响”。

阅读韩文原文