2012-10-16 | 김경미

向加入退休年金的小微中小企业提供手续费补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计政府将为引导小微中小企业雇主及劳动者加入退休年金,提供运用手续费补贴等各类激励措施。为预防老年贫困,还在研究为低收入地区加入者提供韩国国民年金保险费补贴的方案。

政府16日召开国务会议,确定了包含上述内容的《第二次应对低出生率、老龄社会基本计划(新萌芽计划)老龄社会领域补充计划》。新萌芽计划是每五年制定一次的基本计划,本次发布方案是对2010年确定并公布的第二次计划的补充。

韩国保健福祉部方面表示:“我国老龄化进展速度远超预期,亟需先行应对。”

该补充计划经相关部门及国务总理室协商制定,包含为应对老龄社会的▦收入▦健康▦社会参与▦居住交通▦老后规划等五大领域62项核心课题。

政府首先计划活跃个人、退休年金等私人年金的参与,以防止老年人陷入贫困阶层并保障稳定的老后生活。对小微中小企业雇主及劳动者运营退休年金制度的情况提供手续费补贴等激励,并正在研究将是否加入退休年金纳入经营评价,以扩大公共机构的引入。

同时,计划扩大年金税制优惠,使人们更倾向于领取退休年金而非一次性退职金,并推进一次性退职金领取时的课税正常化。对退休、个人年金缴纳额的所得扣除限额也将扩大。

为消除公共年金即国民年金的盲区,还将从中长期研究为次低收入层(最低生活费120%以下)地区加入者提供年金保险费补贴的方案。

老龄人口的社会参与也将通过改善退休年龄制度等方式推进。

计划经劳使政委员会讨论等社会公论过程,就退休年龄义务化、分阶段延长退休年龄等达成共识,并在此之前先推行▦职务绩效工资体系改革▦工资峰值制▦缩短工时请求权等制度。

方案还包含营造适老居住、交通环境的措施。

为使低收入老年家庭顺畅获得收购型租赁住房,将推进供应顺序调整及加分上调,并规定建设公共长期租赁住房时须建造3%以上的居住弱者专用住房。

特别是为农渔村地区的交通弱者,计划引入不预先确定线路、根据旅客需求决定运输的“需求响应型旅客运输事业”。

阅读韩文原文