2012-10-16 | 문병도

取消技能类·合同制公务员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公务员技能职和契约职在31年后被废除,公务员职种由6个精简为4个。

行政安全部16日宣布,将技能职和契约职公务员并入一般职的《国家公务员法》和《地方公务员法》修正案在国务会议获得通过。

修正案在国会通过后,将经过140多项下位法令的修订,自2014年起实施。

根据修正案,现行技能职和契约职公务员将并入一般职。别定职公务员除秘书∙秘书官∙长官政策辅佐官外,也将改编为一般职。

公务员职种自1981年以来一直分为经历职(一般职∙特定职∙技能职)和特殊经历职(政务职∙别定职∙契约职)等6种。其中技能职与别定职∙契约职等特殊经历职属于少数职种。

行政安全部一位相关人士预计:“技能职和别定职等少数职种此前在社会身份认知上相对低于一般职,今后将与一般职被同样看待、以同样名称称呼,对提振士气会有很大效果。”

为消除公务员职种过度细分导致职种间产生不必要矛盾、人事管理成本上升等问题,行政安全部自去年6月起运营了由学界、工会、公务员等参与的公务员职种改编委员会。

修正案还包含如下内容:公务员以不正当方式领取差旅费时,发放的政府机关可在所领金额2倍以内加征追缴。

阅读韩文原文