2012-10-16 | 김영동

浦项制铁所参与幸福小店分享集市…收集销售1万余件物品开展志愿服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁所16日参加在浦项综合体育场举行的“2012幸福小店分享集市”,销售了浦项制铁家族员工捐赠的1万余件物品。

“幸福小店分享集市”是一项慈善义卖活动,将状态良好但家庭中不常使用的物品接受捐赠后以低价销售,并将所得收益捐给困难邻里。

本次活动由浦项市、幸福小店和浦项MBC主办,除浦项制铁所外,还有邑面洞、自治团体、中小企业、外协伙伴公司协会等67个团体参与,销售服装、杂货、图书、家电产品等各类物品。

当天活动现场大部分物品以1000~5000韩元的价格售出,到场市民纷纷评价称相较品质价格十分便宜。

浦项制铁所员工当天作为志愿者参与活动,协助物品的收集、分类、陈列和销售,配套活动还设有名人珍藏品拍卖、美食集市、健康检查角等,获得参与者的热烈响应。

浦项制铁所所长赵奉来向珍藏品拍卖活动捐赠了大笛、八万大藏经画框等个人珍藏品,并参与其他捐赠品竞拍,表达对邻里的关心。

赵所长表示:“幸福小店分享集市是把平时不常用的物品分享给邻里,并用所得收益帮助困难邻里的有意义的活动”,“浦项制铁家族员工将怀着对身边困难邻里真诚的关心与关爱,积极参与各种志愿服务活动。”

阅读韩文原文