2012-10-15 | 김정곤

LG电子:“打造全球最强UX企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子模特15日正在介绍搭载于“Optimus Vu2”的Q翻译器、Q滑动等在现实生活中实用的用户体验。照片提供=LG电子

LG电子把用户体验(UX)作为改变全球智能手机市场格局的核心武器。

该公司还表示,为开发在现实生活中经常使用的实用UX,将强化相关组织,并持续投入全公司力量,以重生为世界最高水准的UX企业。

LG电子15日在首尔汝矣岛双子塔举行媒体说明会,介绍以5英寸大屏幕、4比3屏幕比例为特征的“Optimus Vu2”。马昌敏韩国营销负责常务在会上表示:“当前全球智能手机市场的大趋势是UX”,“我们将持续投入核心力量开发UX,成为划时代改变客户智能生活的领先企业。”他接着强调:“LG电子在过去两年里致力于扩大UX相关组织、引进专业人才”,“近期推出的Optimus G和Optimus Vu2集中体现了这些UX技术。”LG电子的UX相关人员在过去两年里增加了3倍,原本为零的相关组织已扩大到在开发室、商品规划、设计等部门各自设有独立团队的程度。

LG电子当天的说明会将大部分时间用于介绍Optimus Vu2新搭载的各项UX。Optimus Vu2搭载了多项可在通话中同时使用的功能。可与对方共享同一照片、地图、网页等的“实时镜像通话”,可传递信息的“通话消息”,可互发手写字、图画等的“Vu Talk”等为代表。此外还支持Optimus G上搭载的UX,如自动翻译通过摄像头识别文字的“Q翻译器”、可把智能手机当作遥控器使用的“Q遥控”、可将两个画面重叠观看的“Q滑动”、危险情况下向朋友和家人等熟人发送短信的“安全守护者”等。马常务强调:“LG电子的UX特点在于不仅是智能手机上使用的功能,还能与实际生活相结合”,“今后也将集中全公司力量开发在现实生活中实用的UX。”

另一方面,LG电子当天公开测试了竞争对手Samsung Electronics的战略智能手机“Galaxy S3”与自家“Optimus G”的电池性能,强调自身优势,引人关注。据LG电子表示,Optimus G的电池在连续通话方面领先Galaxy S3达67%,视频录制领先35%,视频播放领先9%。对于是否属于诽谤竞争对手的噪音营销的质疑,马常务表示:“这是与市场领先产品比较,说明我们产品的效率”,“并非以竞争对手产品为靶子有意贬低。”

阅读韩文原文