2012-10-15 | 조성진

不景气连消费者支付方式都改变了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济不景气影响,今年以来线上市场首次出现“分期付款”销售超过“一次性付款”的现象。

业界认为,长期低迷的经济甚至改变了网购族的支付方式。

11街15日表示,对今年1至9月消费者购买行为的分析结果显示,分期付款占比为52%,高于一次性付款(48%)。与去年一次性付款占52%、分期付款占48%的情况相比出现反转。

该公司分析称,这是因为在经济低迷和物价高企下钱包变薄的消费者,以6个月以上长期分期方式购买商品的情况大幅增加。

今年1至9月,11街上15万至45万韩元档的低价电视、泡菜冰箱等商品的6个月长期分期购买同比增长达47%。服装方面,购买金额20万韩元以上的客户中,53%采用6个月以上长期分期付款。去年6个月以上长期分期仅占37%。价格不高的食品方面,购买金额10万韩元以上的客户中也有55%采用长期分期付款。

男性分期付款比重上升也是原因之一。分期购买的性别比为男性45%、女性55%,与2010年男性34%、女性66%相比,差距大幅缩小。

11街一位相关人士解释称:“在极度不景气下,分期购买正成为比一次性付款更受青睐的支付方式”,“尤其是原本比女性更不愿使用分期付款的男性客户,其分期支付使用正快速增加”。

阅读韩文原文