2012-10-15 | 최용순

庆东纳碧安:“世界市场也尽在我怀中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆东纳碧安表示,以“出口第一、国内第一”为主题的新广告宣传活动自15日起启动。

本次广告活动由“鸡与蛋”篇和“万国旗”篇两部分组成。“鸡与蛋”篇通过“先有鸡还是先有蛋”这一经典争论,引出国内第一企业与出口第一企业并非两家、而同为庆东纳碧安的结论。

在太极旗与各国国旗交替出现的“万国旗”篇中,表现了庆东纳碧安自由穿梭于韩国与全球市场的形象,强调其作为韩国第一锅炉企业正堂堂正正地走向世界舞台。

庆东纳碧安计划通过本次广告,延续去年宣传行业出口第一企业地位的广告活动,并同时突出在产品营业收入方面也位居韩国第一(2011年标准)的事实,自信地展现“韩国第一、国家代表锅炉”的形象。

公司相关人士表示:“本次广告的目标是避免一味宣称自家产品更好的广告方式,向消费者传达准确的实情与信息。”

阅读韩文原文