2012-10-14 | 성시종

[Neo Stars] Welcron韩泰“拓展至工厂综合建设后订单涌入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着水、能源、环境领域的成套设备承接能力提升,以及业务能力向成套设备综合建设扩展,销售额正大幅增长。从2015年起将积极推进海外扩张,面向发展中国家发掘新增长项目,专注于生物、环保、替代能源发电设备等领域。”

Wellcron Hantec代表李永圭(52岁,见照片)14日在接受Seoul Economic Daily采访时表示,近期成套设备综合建设订单接连不断,并作出上述表示。

Wellcron Hantec是一家工业用成套设备专业企业,专门生产浓缩、干燥、蒸馏设备等节能设备,以乳饮料、制药设备为代表的食品制药设备,废水处理、用水再利用设备等环境设备,以及海水淡化设备。

此前主要以设备业务为主,但近期正将业务领域扩展至同时涵盖建筑业的综合EPC板块。

李代表解释称,“综合EPC业务是将设计、采购、施工一揽子实施的交钥匙方式业务,一直专注于成套设备板块交钥匙订单的Wellcron Hantec得以跃升为综合成套设备建设企业。”

他特别表示,“上月承接了电子零部件清洗机制造商GD Machines的东滩工厂新建工程项目,10月还与富林药品、新松药品等制药企业签订了物流仓库新建工程合同,持续取得成果。”

得益于纷至沓来的工厂新建工程合同,在手订单创下最高值。在手订单2010年仅为228亿韩元,2011年为627亿韩元,截至2012年10月已达864亿韩元。

李代表解释称,“在手订单急剧增加,结转至明年的金额将达700亿韩元左右”,“明年初只要再承接300亿韩元左右,就将突破1000亿韩元。”

他表示,“随着食品制药企业扩大设备投资以及废水处理设备订单增加,公司设定了2013年承接1000亿韩元、2014年承接1500亿韩元的目标。”

在业务向好的同时,近期业绩迅速上行。今年第二季度销售额148亿韩元,创下历史最高季度业绩,

第三季度也预计创历史最高业绩。

李代表表示,“成套设备企业对经济周期敏感,但Wellcron Hantec以具备抗周期特性的食品制药企业自动化设备和节能设备为主力,因此受经济周期影响不大。”

他补充说,“相反,受益于行业景气带动的国内外食品制药企业扩大设备投资,业绩向好态势将持续到2014年。”

特别是,随着今年起分阶段禁止废弃物海洋倾倒、明年全面禁止海洋倾倒,利用微生物生成沼气的废水处理设备订单预计在中期内也将大幅增加。

自2008年起进军海水淡化设备和废水处理设备业务的Wellcron Hantec,正面向饮料、乳制品加工、淀粉、啤酒、皮革、造纸产业等排放高浓度有机物废水的国内企业供应设备。

李代表强调,“废水处理设备可将废水处理过程中产生的沼气替代用作工艺能源,从而节约能源成本、缩短投资回收期,因此大企业正加紧引入。”

他主张,“Wellcron Hantec的废水处理设备在处理高浓度有机废水方面具备最佳经济性”,“目前作为食品饮料制造工艺产生废水的处理设施备受瞩目,但由于生成的沼气还可用于发电或作为蒸汽生产用锅炉燃料,因此也可应用于造纸、皮革等产业废水处理。”

另一方面,近期Wellcron Hantec的股价也摆脱低估区间,持续上行。此前尽管业绩出色,但潜在抛压问题一直拖累股价,如今这一问题也已全部解决。

今年8月,NH-IBK私募基金持有的BW转换股份294万股(19.91%)经确认已在场内全部抛售,实质性潜在抛压问题得以解除,当时停留在2000韩元区间的股价近期已升至4000韩元区间。

李代表表示,“随着水、能源、环境领域成套设备承接能力逐步提升,业绩正不断刷新历史最高值”,“今后股价将与业绩一同逐步改善”,显示出信心。

阅读韩文原文