2012-10-14 | 강동효

ELS监管收紧,券商为替代产品发愁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因股市低迷而业绩不振的证券公司,在金融当局对衍生品的监管下烦恼更深。原因在于低利率环境下,若不是股票挂钩证券(ELS)或衍生挂钩证券(DLS)这类产品,很难推出法人客户所要求收益率的短期产品。

据韩国存托结算院数据,今年以来至上月发行的ELS和DLS分别达37.4025万亿韩元和19.5338万亿韩元。其中被法人用作流动资金运用渠道的、期限不足3个月的短期产品比重约为20%。折算金额远超10万亿韩元。

但近来金融当局要求控制发行,证券公司的法人资金管理亮起红灯。友利投资证券一位相关人士解释称:“DLS等短期衍生产品是法人以流动性为重托付的资金,转移到6个月以上的产品并不容易。”“法人资金中每月约有200亿韩元在短期衍生产品上滚动续做,正苦恼该如何应对。”

部分证券公司也在考虑将法人投资资金的一部分引导至回购协议债券(RP)等。但事实上,通过利率不足2%的RP,很难吸引要求年3.5%以上收益的法人客户。现代证券一位相关人士坦言:“RP利率已降至2.75%~2.85%的水平,可能达不到衍生品投资的收益率期望。”“而且各家公司为管理风险都限定了RP投资比例,只能干着急。”

阅读韩文原文