2012-10-12 | 김정곤

4英寸Galaxy S3 mini“要拿下欧洲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics模特们在德国法兰克福举行的新产品发布活动上,介绍5.5英寸Galaxy Note2(从左起)、4.8英寸Galaxy S3、4英寸Galaxy S3 mini等Galaxy系列产品。图片提供=Samsung Electronics

Samsung Electronics12日表示,公司11日(当地时间)在德国法兰克福面向当地媒体等举行新产品发布活动,公开了“Galaxy S3 mini”。

Galaxy S3 mini是原封不动沿用战略智能手机Galaxy S3尖端功能与设计的普及型机型,以4英寸显示屏为特点。Samsung Electronics相关人士表示:“对于众多希望获得实用智能手机的用户而言,这将是明智的选择。”

Galaxy S3 mini将优先在对4英寸机型偏好度较高的欧洲市场上市,是否在韩国国内市场推出仍在研究中。虽为普及型机型,但规格与功能绝不逊色。该机搭载最新安卓操作系统(OS)Jelly Bean,配备Super AMOLED屏幕、1GHz双核应用处理器(AP)和500万像素摄像头,并支持近距离无线通信(NFC)和蓝牙4.0。

Samsung ElectronicsIM部门总裁申宗均表示:“我们公开了在全球市场引发热潮的Galaxy S3的紧凑型机型Galaxy S3 mini”,“我们将更加努力,为客户提供更特别的用户体验。”

另一方面,申总裁10日在Samsung Electronics周三总裁团会议结束后与记者见面时表示:“Galaxy S mini不是普及型产品”,“由于很多消费者喜欢过去Galaxy S所搭载的4英寸显示屏,所以(融入最新功能后)作为新产品推出”,显示出对开拓欧洲市场的信心。

阅读韩文原文