2012-10-12

美上诉法院“三星集团 Galaxy Nexus禁售有误”,撤销原判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦巡回上诉法院11日(当地时间)撤销了命令禁止Samsung Electronics智能手机Galaxy Nexus在美国销售的原审判决,并将该案发回地方法院。

苹果今年2月以Samsung Electronics的Galaxy Nexus侵犯8项专利权为由提起诉讼,同时提出临时禁令申请,主审法院加利福尼亚北区地方法院6月底采纳苹果的主张,作出禁售临时处分决定。

但上诉法院当日指出"加利福尼亚地方法院滥用了裁量权",决定撤销原审判决。

苹果在申请书中主张,侵犯苹果专利的Galaxy Nexus可能抢走iPhone客户,因此在本案诉讼作出结论之前有必要禁售这款智能手机。

但上诉法院指出,为证明苹果主张侵犯其专利的Galaxy Nexus的搜索功能刺激了该手机的需求并给苹果造成损害而提交的证据缺乏说服力。

上诉法院指出:"苹果不仅要证明(因Galaxy Nexus)遭受了不可挽回的损害,还要证明该损害与专利侵权部分存在相当的关联性。"此前,上诉法院于7月6日接受Samsung Electronics就地方法院作出临时处分决定而提出的紧急中止执行请求,目前Galaxy Nexus的禁售决定处于暂缓状态。

/在线新闻部

阅读韩文原文