2012-10-11 | 문승관

诺贝尔化学奖研究团队中有韩国科学家夫妇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诺贝尔奖研究……韩国科学家夫妇立功 诺贝尔化学奖研究团队中有一对韩国科学家夫妇——安承杰、金智熙博士 记者文承官 skmoon@sed.co.kr

获得今年诺贝尔化学奖的美国杜克大学生物化学系教授罗伯特·莱夫科维茨(69岁)的研究团队中,有一对韩国籍科学家夫妇,此事成为话题。主角是安承杰教授(44岁)和其夫人金智熙博士(44岁)。

首尔大学分子生物学系87级的安教授于1996年赴美,自次年1997年起15年间与恩师莱夫科维茨教授携手合作。他在莱夫科维茨教授指导下,于2002年以细胞受体作用为主题取得博士学位。此后历任研究员,目前担任青年教职(研究教授)。

夫人金博士为梨花女子大学生物教育学系87级,在首尔大学分子生物学系取得硕∙博士学位后赴美,现在莱夫科维茨教授门下担任高级研究员。

恩师莱夫科维茨教授获奖的消息传来后,安教授表示:“恩师是仅在细胞与受体研究上投入40多年的该领域独一无二的存在”,“诺贝尔委员会评价了他毕生积累的业绩与贡献”。

他还补充说:“莱夫科维茨教授最早发现了G蛋白受体,此后一直研究受体在细胞内如何传递信号、如何被调控等调控机制”,“自发现受体以来,他便持续被视为诺贝尔奖有力人选”。

杜克大学内部评价认为安教授对莱夫科维茨教授此次获奖作出了相当贡献,但安教授谦逊地表示“并无多少贡献”。他说:“我参与的是恩师发现受体之后的研究过程”,“就研究论文而言,老师发表的800多篇中,我参与协助了约35篇”。

关于韩国若要在科学领域获得诺贝尔奖所需的条件,安教授表示:“借用恩师的话,基础科学最为重要”,“在美国,基础研究的重要性被极为强调”。

另一方面,莱夫科维茨教授的研究团队由包括安教授在内的3名助理教授、2名高级研究员、7名技术人员、9名博士后以及行政和秘书等约30人组成。安教授目前负责新药开发部分。

阅读韩文原文