2012-10-11 | 나윤석

铁路民资项目成“税金黑洞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方自治团体轻轨、仁川机场铁路等铁路相关民资项目浪费血汗税金的情况严重。预计需投入轻轨项目的税金超过4万亿韩元,仁川机场铁路已耗用约8000亿韩元血汗税金。

据国会国土海洋委员会委员、新国家党议员李努根11日从韩国铁道公社获得的资料,为弥补在最低运营收入保障(MRG)废止(2009年)之前签订协议的釜山~金海、龙仁、议政府等3条轻轨的运营亏损,今后须投入的税金为4.2万亿韩元。

今后釜山~金海区间的补偿额预计总计1.6万亿韩元(每年800亿韩元),龙仁和议政府分别推算为2.5万亿韩元(每年850亿韩元)和1000亿韩元(每年100亿韩元)。MRG保障期限为▦釜山~金海20年▦龙仁30年▦议政府10年。

釜山~金海轻轨基于每天17万名乘客乘坐的乐观需求预测于去年9月通车,但以上月为准乘客数仅3万人,为当初预测值的17%。

龙仁轻轨因龙仁市与施行公司龙仁轻轨之间的诉讼等纠纷,通车被无限期推迟。法院判决龙仁市须向施行公司支付实施协议解除前已投入的工程费5158亿韩元,轻轨设施目前作为城市中的丑陋建筑被闲置。

仁川机场铁路的情况也并无不同。

据民主统合党议员文炳浩当天公开的资料,政府自2007年通车后5年间向仁川机场铁路运营方支付的最低运费保障国库补贴为7945亿韩元。

实际运费收入仅为预期收入的6.5%。仁川机场铁路过去5年按实施协议预计可取得1.252万亿韩元运费收入,实际仅取得809亿韩元收入。

与轻轨一样,问题同样出在错误的需求预测。原预测通车首年日均21万人使用,实际仅1.3万~1.6万人,不足预测需求的7%。

2009年11月韩国铁道公社向机场铁路原有股东Hyundai Engineering & Construction、大林产业等10家公司支付1.2057万亿韩元收购持股,因此国库补贴现由铁道公社的子公司Korail机场铁路领取。

文议员指出:“通车后4年间每年支付1000亿~1500亿韩元水平的补贴,但去年金浦机场~首尔站区间通车后,补贴额骤增至2750亿韩元”,“若照此趋势,从2007年起30年间将浪费总计14万亿韩元血汗税金”。

阅读韩文原文