2012-10-11 | 양철민

副总裁Othman Laraki:Twitter以“实时话题”强化韩国攻势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Twitter将以“实时趋势”等新服务加强对韩国市场的攻势。

Twitter海外业务负责副总裁奥斯曼·拉拉基(图)11日在首尔三清洞aA设计博物馆举行座谈会表示,“韩国的高速互联网和智能手机普及率居世界最高水平,已成为对Twitter非常重要的市场”,“配合这一点,我们将通过实时趋势功能,让用户一目了然地掌握Twitter上正成为话题的议题”。实时趋势功能显示在Twitter主页右下方,向用户提示Twitter使用者的主要关注点,与韩国门户网站提供的“实时热点”服务类似。此外还将推出与今年12月总统大选相关的特别服务。

拉拉基副总裁表示,“Twitter计划在12月韩国总统选举前运营利用话题标签(#)的特别页面”,“在同样即将大选的美国也运营着‘相关特别页面(The Twitter Political Index)’,这将是类似的服务”。利用话题标签检索特定主题词,即可一次性查看相关的Twitter帖文。

他还表示,“韩国法人已经注册完毕,将通过招聘正式展开活动”,“计划通过设立韩国分公司,细致研究韩国人想要什么”。

Twitter还将于近期推出适用于韩国市场的盈利模式,即通过定制广告服务“推广推文”等吸引希望利用社交网络进行企业宣传的韩国企业。目前Twitter在美国、日本、英国等地已通过推广推文等模式持续获得收益。市场调查机构eMarketer预计,凭借此类服务,Twitter今年营业收入将达到约2.6亿美元。

阅读韩文原文