2012-10-11 | 송대웅

制药业界社会公益活动走“治愈风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加"结节性硬化症患儿及家属疗愈日"活动的参与者正在体验制作全家T恤,其乐融融。图片提供=韩国诺华

在制药行业,温暖抚慰患者、家属及困难邻里并同时取得治疗效果的疗愈型社会公益活动(CSR)正日益活跃。

11日据制药业界消息,韩国诺华近日在首尔大公园自然营地举办了"结节性硬化症(TSC)患儿及家属疗愈日"活动。

本次活动旨在为因罹患小儿遗传性罕见病结节性硬化症而在日常生活中被边缘化的患儿,以及照护他们而身心疲惫的家属提供身心休息,并帮助因病可能疏远的家庭关系变得更加亲密。参加者参与了欢笑疗法讲座和用天然染色制作全家T恤等体验,度过了愉快的时光。

参加活动的一位患儿家属表示:"因为照顾生病的孩子,连暑假都没能好好过,通过这次疗愈日,全家人能在大自然中一起愉快体验,真的很好","特别是能与有着同样痛苦的其他家庭相互慰藉、彼此鼓励,是更有意义的时光。"

制药行业代表性的疗愈项目当属跨国制药企业葛兰素史克(GSK)赞助的姜东锡希望音乐会。今年已是第13届,在地方巡演后于22日在首尔举行,由世界级小提琴家姜东锡参与,该活动自2000年起与肝病学会共同启动,旨在提高社会对乙型肝炎的认识并慰问肝炎患者。近期还与国际救援机构"饥饿对策"合作,资助需要社会关注和保护的儿童。

演出所得收益将用于"饥饿对策"为低收入儿童运营的社区儿童中心"幸福家庭学校"的儿童夜间保护活动。

"辉瑞爱心医院绘画节"是辉瑞自2002年起已连续开展11年的项目,与在医院中与病魔抗争的患者及残障儿童一起作画。将具有心理治疗效果的绘画画在画布、墙壁、天花板等医院和设施各处,以激励患者恢复健康的意志。

制药业界一位相关人士表示:"与单纯的物质捐赠相比,发挥行业特性、慰问患者及家属的社会公益活动更有助于改善制药行业的形象。"

阅读韩文原文